"次次雄" meaning in All languages combined

See 次次雄 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/ Chinese transliterations: cìcìxióng [Mandarin, Pinyin], ㄘˋ ㄘˋ ㄒㄩㄥˊ [Mandarin, bopomofo], cìcìxióng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cìhcìhsyóng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tzʻŭ⁴-tzʻŭ⁴-hsiung² [Mandarin, Wade-Giles], tsz̀-tsz̀-syúng [Mandarin, Yale], tsyhtsyhshyong [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цыцысюн [Mandarin, Palladius], cycysjun [Mandarin, Palladius], tshijH tshijH hjuwng [Middle-Chinese]
Etymology: Transcription into Chinese of an Old Korean word explicitly said to have meant "shaman" in the Samguk yusa, hence obviously ancestral to Korean 스승 (seuseung, “shaman”). Etymology templates: {{bor|zh|oko|-}} Old Korean, {{cog|ko|스승|t=shaman}} Korean 스승 (seuseung, “shaman”) Head templates: {{head|zh|noun}} 次次雄
  1. (historical) a royal title of the ancient Korean kingdom of Silla, used in the early first century Wikipedia link: Samguk yusa Tags: historical Synonyms: 居西干, 泥師今, 麻立干
    Sense id: en-次次雄-zh-noun-YUYNYzyG Categories (other): Chinese entries with incorrect language header

Noun [Korean]

Forms: chachaung [romanization], 차차웅 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hangeul=차차웅}} 次次雄 • (chachaung) (hangeul 차차웅)
  1. Hanja form of 차차웅 (“title of the Silla kings”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 차차웅 (extra: title of the Silla kings)

Download JSON data for 次次雄 meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "oko",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Korean",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "스승",
        "t": "shaman"
      },
      "expansion": "Korean 스승 (seuseung, “shaman”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transcription into Chinese of an Old Korean word explicitly said to have meant \"shaman\" in the Samguk yusa, hence obviously ancestral to Korean 스승 (seuseung, “shaman”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "次次雄",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Of the Silla kings, the geoseogan numbered 1, the chachaung 1, the isageum 16, the maripgan 4. The famed scholar of the end of the Silla era Choe Chiwon wrote Jewang yeondaeryeok, where they are all called 'X king', and not geoseogan or the like.",
          "ref": "From: 1145, 金富軾 (Kim Bu-sik), 《三國史記》",
          "roman": "Xīnluó wáng chēng jūxīgān zhě yī, cìcìxióng zhě yī, níshījīn zhě shíliù, málìgān zhě sì. Luómò míngrú Cuī Zhìyuǎn zuò “Dìwáng niándài lì”, jiē chēng mǒu wáng, bù yán jūxīgān děng. [Pinyin]",
          "text": "新羅王稱居西干者一,次次雄者一,尼師今者十六,麻立干者四。羅末名儒崔致遠作《帝王年代曆》,皆稱某王,不言居西干等。 [Classical Chinese, trad.]\n新罗王称居西干者一,次次雄者一,尼师今者十六,麻立干者四。罗末名儒崔致远作《帝王年代历》,皆称某王,不言居西干等。 [Classical Chinese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a royal title of the ancient Korean kingdom of Silla, used in the early first century"
      ],
      "id": "en-次次雄-zh-noun-YUYNYzyG",
      "links": [
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "Korean",
          "Korean"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "Silla",
          "Silla"
        ],
        [
          "first",
          "first"
        ],
        [
          "century",
          "century"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a royal title of the ancient Korean kingdom of Silla, used in the early first century"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "居西干"
        },
        {
          "word": "泥師今"
        },
        {
          "word": "麻立干"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "Samguk yusa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cìcìxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘˋ ㄘˋ ㄒㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cìcìxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cìhcìhsyóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tzʻŭ⁴-tzʻŭ⁴-hsiung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsz̀-tsz̀-syúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsyhtsyhshyong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цыцысюн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cycysjun"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tshijH tshijH hjuwng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "次次雄"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "chachaung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "차차웅",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hangeul": "차차웅"
      },
      "expansion": "次次雄 • (chachaung) (hangeul 차차웅)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "title of the Silla kings",
          "word": "차차웅"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 차차웅 (“title of the Silla kings”)."
      ],
      "id": "en-次次雄-ko-noun-LxK9zkd0",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "차차웅",
          "차차웅#Korean"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "Silla",
          "Silla"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "次次雄"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "oko",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Korean",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "스승",
        "t": "shaman"
      },
      "expansion": "Korean 스승 (seuseung, “shaman”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transcription into Chinese of an Old Korean word explicitly said to have meant \"shaman\" in the Samguk yusa, hence obviously ancestral to Korean 스승 (seuseung, “shaman”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "次次雄",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms borrowed from Old Korean",
        "Chinese terms derived from Old Korean",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with historical senses",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Middle Chinese lemmas"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Of the Silla kings, the geoseogan numbered 1, the chachaung 1, the isageum 16, the maripgan 4. The famed scholar of the end of the Silla era Choe Chiwon wrote Jewang yeondaeryeok, where they are all called 'X king', and not geoseogan or the like.",
          "ref": "From: 1145, 金富軾 (Kim Bu-sik), 《三國史記》",
          "roman": "Xīnluó wáng chēng jūxīgān zhě yī, cìcìxióng zhě yī, níshījīn zhě shíliù, málìgān zhě sì. Luómò míngrú Cuī Zhìyuǎn zuò “Dìwáng niándài lì”, jiē chēng mǒu wáng, bù yán jūxīgān děng. [Pinyin]",
          "text": "新羅王稱居西干者一,次次雄者一,尼師今者十六,麻立干者四。羅末名儒崔致遠作《帝王年代曆》,皆稱某王,不言居西干等。 [Classical Chinese, trad.]\n新罗王称居西干者一,次次雄者一,尼师今者十六,麻立干者四。罗末名儒崔致远作《帝王年代历》,皆称某王,不言居西干等。 [Classical Chinese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a royal title of the ancient Korean kingdom of Silla, used in the early first century"
      ],
      "links": [
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "Korean",
          "Korean"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "Silla",
          "Silla"
        ],
        [
          "first",
          "first"
        ],
        [
          "century",
          "century"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a royal title of the ancient Korean kingdom of Silla, used in the early first century"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "居西干"
        },
        {
          "word": "泥師今"
        },
        {
          "word": "麻立干"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "Samguk yusa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cìcìxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘˋ ㄘˋ ㄒㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cìcìxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cìhcìhsyóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tzʻŭ⁴-tzʻŭ⁴-hsiung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsz̀-tsz̀-syúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsyhtsyhshyong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цыцысюн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cycysjun"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tshijH tshijH hjuwng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "次次雄"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "chachaung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "차차웅",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hangeul": "차차웅"
      },
      "expansion": "次次雄 • (chachaung) (hangeul 차차웅)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "title of the Silla kings",
          "word": "차차웅"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 차차웅 (“title of the Silla kings”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "차차웅",
          "차차웅#Korean"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "Silla",
          "Silla"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "次次雄"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "次次雄"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "次次雄",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.